Ehreninschrift Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG X 2, 2, 1076 IG X 2, 2, 1076 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG X 2, 2, 1076 Basis (Kalkstein) Flussgebiet des Axios 161 n.Chr. Janova češma bei Marvinci
Αὐτοκράτορα Καίσα–ρα Μ(ᾶρκον) Αὐρήλιον Ἀντω–νεῖνον Σεβαστόν,ἀρχιερέα μέγιστον,[δη]μαρχικῆς ἐξου–σίας τὸ ιςʹ, ὕπατον τὸγʹ, vacat ἡ πόλις vacatδιὰ ἐπιμελητοῦ Μ(άρκου)Αὐρηλίου Δημοκρά–τους τῶν περὶ Δη–μοκράτην Νείκω–νος πολιταρχοῦν–των ἔτους θτʹ. ❦
Den Imperator CaesarM. Aurelius Anto-ninus Augustus,Oberpriester,Inhaber der tribunizischenGewalt zum 16. Mal, Konsul zum3. Mal, (ehrte) die Stadt;Verantwortlicher war M.Aurelius Demokra-tes, als unter De-mokrates S.d. Neikondie Politarchen stan-den, im Jahre 309.

Inscriptiones Graecae Epiri, Macedoniae, Thraciae, Scythiae. Pars II. Inscriptiones Macedoniae. Fasc. II: Inscriptiones Macedoniae septentrionalis. Sectio 2: Inscriptiones in vallibus fluviorum Axii, Astibi, Strumicae inventae. Edid. Slavica Babamova. – XIII, S. 263–554, Tab. LXI–CXXIII et Tab. geographica.